Цитата |
---|
Мария Казакова пишет: ..... Ответ "кашевар" так же далек от рисунка, как и "жена", "девушка", "кухарка" и т.д. |
Согласна с этим. Но ответ "кулинар" ничуть не ближе.
КУЛИНАР, -а, м. 1. Специалист по кулинарии. 2. Человек, искусный в приготовлении кушаний. (Толковый словарь русского языка). Ничего о кулинарных способностях девушки по рисунку сказать нельзя. Возможно, то, что она пытается приготовить, окажется вообще несъедобным. Да, употребляется иногда "повар" в качестве синонима. Но всё равно речь идет о профессии. Почему девушка должна быть поваром? Она больше похожа на модель.
Есть рисунки, которые практически невозможно назвать одним словом. По-моему, это как раз такой случай. Жаль, если мы не увидим интересные работы из-за проблемы подобрать ключевое слово, на 100 % им соответствующее. Мне кажется, в таких случаях шаблон должен быть совершенно очевидным, не допускающим неоднозначности. Ну, а участники чемпионата тоже должны отнестись с пониманием, даже если им кажется, что загаданное слово не совсем подходит к рисунку (шаблон при этом не должен вызывать никаких сомнений в том, какое слово надо в него вписать).